En la lección de español de esta semana, vamos a hablar de una expresión que usamos mucho: «a la vuelta de la esquina«. Indica cercanía en el tiempo.
Decimos que algo «está a la vuelta de la esquina» cuando va a suceder muy pronto, es decir, está muy cerca de producirse ⏰
Así pues, indica proximidad en el tiempo 🧑🏫
Ejemplos:
La boda de mi primo está a la vuelta de la esquina (es el mes que viene).
Los exámenes están a la vuelta de la esquina (en unos días empezaremos los exámenes).
Literalmente, cuando decimos que algo está a la vuelta de la esquina, también nos referimos a que espacialmente se encuentra al girar la esquina (este sería el significado literal, distinto a la expresión) ↪️🏙️
This week, in our Spanish lesson, we are going to talk about an expression that we use a lot: «a la vuelta de la esquina», that in English means «around the corner.» Indicates closeness in time.
Thus, it indicates proximity in time.
Literally, when we say that something is around the corner, we also mean that it is just after the corner (this would be the literal meaning, different from the expression)↪️🏙️
Esperamos que os haya gustado nuestra lección 🤓
Si te perdiste la lección de español de la semana pasada, puedes verla aquí
Si estás aprendiendo español, puedes unirte a nuestro grupo de Facebook: https://www.facebook.com/groups/hablasientevive
¡Nos vemos la semana próxima! 🙂
