En la lección de español de esta semana, vamos a ver la expresión «dar calabazas». ¿La conoces?, ¿la has oído antes? Toma nota que te contamos su origen y significado 📝🤗
¿Cuál es el origen de la expresión «dar calabazas?
La expresión de la semana: en la Antigua Grecia, las calabazas estaban consideradas antiafrodisíacas. En la Edad Media, en los monasterios, se colocaban pepitas de calabaza en las cuentas del rosario, para alejar los pensamientos lascivos 🎃😊
¿Qué significa?
Usamos esta expresión cuando hay un rechazo sentimental o amoroso hacia alguien. También se usa con el significado de suspender un examen.
Veamos algunos ejemplos para entenderla mejor:
Hacen muy buena pareja, pero Marta le ha dado calabazas (ella le ha rechazado).
Después de tanto estudiar, el profesor me ha dado calabazas (he suspendido).
Se siente muy triste porque le dieron calabazas ayer en la fiesta (le rechazaron).
Pensaba que le gustaba a Juan, pero me ha dado calabazas, ¡qué decepción! (me ha rechazado).
Y ahora que ya sabes lo que significa esta expresión, ¿alguna vez te han dado calabazas, en los estudios o en el amor?
Deseamos que os haya gustado y os sea útil la lección de español de esta semana 😀💌🎃
Quizás también te interese la última lección de español: ¿qué significa no hay tutía?