En la lección de español de esta semana, vemos la expresión «Ser un bicho raro». ¿La conoces? 👩🏫📝🥰
Un bicho es un insecto. Y raro significa extraño.
La expresión quiere decir que una persona es diferente, inusual, extravagante o rara.
La RAE, define esta expresión como: «persona que se sale de lo común por su comportamiento».
Puede tener una connotación positiva o negativa, dependiendo del contexto.
Veamos algunos ejemplos:
No tengo televisión en mi casa, soy un bicho raro.
Pedro, ¡anímate y ven a la fiesta! ¡No seas un bicho raro!
Parece que su origen proviene de la antigua creencia de que los bichos raros eran animales con características extrañas y únicas.
Otras expresiones muy usadas en español son:
- Dar la lata: molestar
- Estar al loro: estar atento/a
- Echar una mano: ayudar
- A la vuelta de la esquina: muy cerca en el tiempo
Y algunos ejemplos:
La gata no para de maullar, está dando la lata.
Debemos estar al loro, van a anunciar la salida de nuestro tren
¿Puedes echarme una mano con el francés, por favor? Los exámenes están a la vuelta de la esquina.
Esperamos que os sea útil esta expresión 🤗❤️
¡Hasta la semana que viene!
Quizás también te interese la lección de español de la semana pasada
Únete a nuestro grupo privado de Facebook para aprender más 😊
Y para ver más expresiones españolas, visita nuestro perfil de Instagram 😉
