La lección de español de esta semana va destinada a estudiantes de español de nivel avanzado. Vamos a ver el Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo 😊📝🧑🏫
Se forma con el verbo haber en Pretérito Imperfecto de Subjuntivo + participio.
Hubiera o hubiese estado
Hubieras o hubieses estado
Hubiera o hubiese estado
Hubiéramos o hubiésemos estado
Hubierais o hubieseis estado
Hubieran o hubiesen estado
• Al igual que el Pretérito Imperfecto de Subjuntivo, pueden usarse las dos formas del verbo haber indistintamente:
Hubiera ido al cine / hubiese ido al cine.
Usamos este tiempo verbal en UN ESPACIO TEMPORAL DE PASADO, para situaciones YA IMPOSIBLES. Son posibles hecho del pasado o deseos que NO OCURRIERON.
También se usa para acciones del pasado que ocurrieron antes de otras acciones del pasado(como el Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo, pero en un plano subjetivo de la realidad).
Por otro lado, el Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo se combina mucho con el condicional compuesto. Así, construimos el tercer tipo de estructura condicional, que puedes ver en la lección sobre las Condicionales.
Ejemplos
Acciones que podían haber ocurrido, pero que no sucedieron:
Hubiera sido fantástico que hubiéramos ido a Japón (pero no fuimos).
Me habría encantado que hubieras trabajado con nosotros más tiempo (pero dejaste de trabajar).
¿Te imaginas que hubiéramos nacido aquí? (pero nacimos en otro lugar).
Ojalá nos hubiéramos conocido antes (pero no nos conocimos antes. Deseo).
Acciones del pasado anteriores a otros momentos del pasado:
Le extrañó que no le hubieras llamado al llegar. (No llamar es la acción anterior a la de extrañar).
Dudaba que hubiera venido tan pronto.
No creyó que hubiéramos sabido todas las respuestas del cuestionario.
Condicionales imposibles de pasado:
Si hubiéramos sido más sinceros, nuestra relación habría sido más transparente.
Iría todo mucho mejor si hubiéramos planificado con más tiempo.
Si hubiera sabido eso, no habría ido a su fiesta.
Habría tenido un gato si no hubiera sido tan alérgica.
Combinación de tiempos
Con PASADOS: Pretérito Perfecto Simple, Pretérito Pluscuamperfecto y Pretérito Perfecto Simple. Ejemplos:
Le había molestado / molestó que le hubiera mentido
A su abuela le encantó que hubiéramos ido a visitarla el domingo.
Me dijo que estaba muy feliz de que todos hubiéramos estado en su cumpleaños.
Estaba emocionado de que su libro se hubiera publicado.
Con CONDICIONALES: Simple y Compuesto. Ejemplos:
Estaría muy bien que hubieran venido ellas también a la playa.
Si hubiera salido ayer de fiesta, me habría acostado tardísimo. (Repercusión en el pasado: Condicional Compuesto)
Si hubiera salido ayer de fiesta, hoy estaría cansada. (Repercusión en el presente: Condicional Simple).
¡Deseamos que te haya gustado esta lección, y que te sea de utilidad! 🤗💓